译者语:2019年4月23日,世界银行发布了《大宗商品市场展望》,报告对能源、金属、农产品等大宗商品2019年的价格进行预测。本期小编将报告的摘要进行翻译,并与大家分享。大多数商品价格已经从2018年第四季度的低点恢复,在2019年第一季度上涨。由于石油输出国组织(OPEC)的减产提高了石油价格,而美国页岩气创纪录的出口量抑制了天然气和煤炭价格,能源价格出现分化。在中国经济增长前景趋好和供应瓶颈不断加强的情况下,大多数金属和矿产价格已从2018年第四季度的下跌中恢复。农产品价格在预期种植量将下降的情况下温和上涨。2018年原油